
Twórcy:
Autor książki: Anton Long, Order of Nine Angles
Tytuł oryginalny: Hysteron Proteron - Inner Teachings of the O.N.A.
Tytuł polski pełny: Hysteron Proteron - Wewnętrzne Nauki ONA
Pierwsze wydanie oryginału: United Kingdom, 1992
Wydanie polskie: The Serpent, Szczecin, Noc Walpurgii 2014
Tłumaczenie: Marcela Gibert
Redakcja, skład: Michał Knihinicki
Korekta językowa, projekt okładki: Redakcja The Serpent
Wsparcie techniczne: Krzysztof Jaszczur
Strona tytułowa, ostatnia oraz spis treści znajdują się w tym pliku.
Tekst oryginału znajduje się tutaj.
Tłumaczenie jednej z najważniejszych publikacji ONA, która została napisana pod koniec lat 80. i na początku 90. (daty powstania tekstów: 1988, 1989, 1991; wydanie: 1992), gdy ONA prężnie się rozwijało i promowało swoją wizję prawdziwego satanizmu w podziemiu okultystycznym i satanistycznym. Znajduje się tu ich wykład doktryny realności satanizmu oraz dokładny opis "satanizmu w praktyce". Jest tu także wiele krytycznych uwag do członków Kościoła Szatana, których ONA nazywa "podróbkami" i zarzuca im, że ich satanizm odbywa się jedynie w wyobraźni. Hysteron Proteron to najostrzej wyrażona teza o brutalności i złu praktyki prawdziwego satanizmu, jaka została sformułowana w satanistycznym piśmiennictwie. Nie znajdziemy tu opisu choćby jednego rytuału ani okultystycznego żargonu, lecz eseje o stawianiu się Adeptem w prawdziwym życiu.
Dane techniczne:
Stron: 44
Format: A5
Nakład: 99 sztuk
Papier: kremowy, 90 g/m2 (Munken Print Cream v.1.5)
Okładka miękka, foliowana, matowa
Szycie zeszytowe (broszura) - publikacja nie posiada grzbietu